விற்பனை மற்றும் விநியோகத்திற்கான பொதுவான விதிமுறைகள்

அறிவிப்பு: ஒப்பந்தத்தில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி, எந்தவொரு தயாரிப்புகளின் விற்பனையும், வாங்குபவர் இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்கு ஒப்புதல் அளிப்பதன் அடிப்படையில் வெளிப்படையாக நிபந்தனைக்குட்பட்டது. விற்பனையாளரின் சலுகையை ஏற்றுக்கொள்வது இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு மட்டுமே வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் வாங்குபவர் முன்மொழியப்பட்ட கூடுதல் அல்லது வேறுபட்ட விதிமுறைகளை விற்பனையாளர் வெளிப்படையாக எதிர்க்கிறார். எந்தவொரு வாங்குபவர் படிவமும் இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை மாற்றக்கூடாது, அல்லது எந்தவொரு செயல்திறன் பாடநெறி, கையாளுதல் அல்லது வர்த்தகத்தின் பயன்பாடு இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளின் மாற்றம் அல்லது விலக்காக செயல்படக்கூடாது. தயாரிப்புகளை வாங்குவதற்கான அல்லது சேவைகளைப் பெறுவதற்கான எந்தவொரு ஆர்டரும் இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்கு வாங்குபவரின் ஒப்புதலை உருவாக்கும். மேற்கோளில் வேறுவிதமாகக் குறிப்பிடப்படாவிட்டால், விற்பனையாளரின் விலைப்புள்ளி அதன் தேதியிலிருந்து அறுபது (60) நாட்கள் காலாவதியாகும், மேலும் வாங்குபவரின் இணக்கமான ஏற்பைப் பெறுவதற்கு முன்பு விற்பனையாளரால் மாற்றியமைக்கப்படலாம் அல்லது திரும்பப் பெறலாம். வாங்குபவரால் எந்தவொரு ஆர்டரையும் விற்பனையாளர் நிறைவேற்றுவது, வாங்குபவரின் எந்தவொரு விதிமுறைகளையும் ஏற்றுக்கொள்வதைக் குறிக்காது, மேலும் இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை மாற்றவோ அல்லது திருத்தவோ உதவாது.

1. வரையறைகள்:

"வாங்குபவர்" என்பது விற்பனையாளர் ஒப்பந்தத்தின் கீழ் தயாரிப்புகளை வழங்கும் நிறுவனத்தைக் குறிக்கிறது.

"ஒப்பந்தம்" என்பது இரு தரப்பினரும் கையொப்பமிட்ட ஒப்பந்த ஒப்பந்தம் அல்லது வாங்குபவர் கையொப்பமிட்டு விற்பனையாளரால் எழுத்துப்பூர்வமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட கொள்முதல் ஆணை, இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள், விற்பனையாளரின் இறுதி விலைப்புள்ளி, ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட பணியின் நோக்கம் மற்றும் விற்பனையாளரின் ஆர்டர் ஒப்புகை ஆகியவற்றுடன், ஆனால் மேலே உள்ள அறிவிப்பு விதியின்படி வாங்குபவர் முன்மொழியப்பட்ட கூடுதல் அல்லது வேறுபட்ட விதிமுறைகளை வெளிப்படையாக விலக்குகிறது. எழுத்துப்பூர்வமாக வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொண்டு விற்பனையாளரால் கையொப்பமிடப்படாவிட்டால், ஒப்பந்தத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ள பிற ஆவணங்களை விட விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் முன்னுரிமை பெறும்.

"ஒப்பந்த விலை" என்பது தயாரிப்புகளின் விற்பனைக்கான ஒப்பந்தத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட விலையைக் குறிக்கிறது, ஒப்பந்தத்தின்படி சரிசெய்தல்கள் (ஏதேனும் இருந்தால்) உட்பட.

"தயாரிப்புகள்" என்பது விற்பனையாளர் ஒப்பந்தத்தின் கீழ் வாங்குபவருக்கு வழங்க ஒப்புக்கொண்ட உபகரணங்கள், பாகங்கள், பொருட்கள், பொருட்கள் மற்றும் பிற பொருட்களைக் குறிக்கிறது.

"விற்பனையாளர்" என்பது ஒப்பந்தத்தின் கீழ் தயாரிப்புகளை வழங்கும் நிறுவனமான WD Bearings America LLC ஐக் குறிக்கிறது.

"விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள்" என்பது இந்த "தயாரிப்புகளின் விற்பனைக்கான பொதுவான விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள்", விற்பனையாளரின் இறுதி மேற்கோளில் குறிப்பாகக் குறிப்பிடப்பட்ட அல்லது விற்பனையாளரால் எழுத்துப்பூர்வமாக ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட ஏதேனும் மாற்றங்கள் அல்லது கூடுதல் விதிகளுடன் சேர்த்துக் குறிக்கப்படுகிறது.

2. டெலிவரி மற்றும் ஷிப்பிங் விதிமுறைகள்:

(அ) ​​விற்பனையாளரின் வசதியில் பொருட்களைப் பராமரிப்பதற்கு விற்பனையாளர் பொறுப்பு, மேலும் வாங்குபவர் தயாரிப்புகளை எக்ஸ் ஒர்க்ஸ் (EXW) வாங்குபவரின் வசதி, கிடங்கு அல்லது வாங்குபவர் தேர்ந்தெடுக்கும் இடத்திற்கு அனுப்புவதற்கும் வழங்குவதற்கும் ஏற்பாடு செய்வார் (இன்கோடெர்ம்ஸ் 2020). வாங்குபவர் அனைத்து விநியோகச் செலவுகளையும் கட்டணங்களையும் செலுத்த வேண்டும். பகுதி விநியோகங்கள் அனுமதிக்கப்படுகின்றன. விநியோக நேரங்கள் தோராயமானவை மற்றும் தடையின்றி வேலையைத் தொடர தேவையான அனைத்து தகவல்களையும் விற்பனையாளர் உடனடியாகப் பெறுவதைப் பொறுத்தது. வழங்கப்பட்ட பொருட்கள் கப்பல் விலைப்பட்டியல் அல்லது ஆவணத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளவற்றுடன் அளவு, வகை அல்லது விலையில் பொருந்தவில்லை என்றால், வாங்குபவர் ரசீது பெற்ற பத்து (10) நாட்களுக்குள் விற்பனையாளருக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும்.

(ஆ) பிரிவு 2(a) இன் படி விற்பனையாளரின் வசதியிலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும்போது தலைப்பு வாங்குபவருக்குச் செல்லும்.

(c) பிரிவு 2(a) இன் படி, விற்பனையாளரின் வசதியிலிருந்து அனுப்பப்படும்போது இழப்பு அபாயம் வாங்குபவருக்குச் செல்லும்.

(ஈ) இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் வழங்கப்பட வேண்டிய எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வாங்குபவருக்குக் கூறப்படும் எந்தவொரு காரணத்தாலும், வாங்குபவரால் விநியோகத்தை ஒத்திவைப்பது உட்பட, தயாராக இருக்கும்போது வாங்குபவரால் அனுப்பவோ அல்லது பெறவோ முடியாவிட்டால், விற்பனையாளர் தயாரிப்புகளை வாங்குபவரின் செலவில் சேமிக்க ஒரு சேமிப்பு வசதிக்கு அனுப்பலாம், அல்லது விற்பனையாளரின் வசதியில் தயாரிப்புகளை சேமிக்கலாம் அல்லது ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட சரக்கு அனுப்புபவருக்கு சேமிக்கலாம். விற்பனையாளர் பொருட்களை ஒரு சேமிப்பு வசதியிலோ அல்லது விற்பனையாளரின் வசதியிலோ சேமிப்பில் வைத்தால், பின்வருபவை பொருந்தும்: (i) தலைப்பு மற்றும் இழப்பு ஆபத்து உடனடியாக வாங்குபவருக்குச் செல்லும், அவை ஏற்கனவே நிறைவேற்றப்படவில்லை என்றால், மேலும் விநியோகம் நிகழ்ந்ததாகக் கருதப்படும்; (ii) விநியோகம் அல்லது ஏற்றுமதியின் போது விற்பனையாளருக்கு வேறுவிதமாக செலுத்த வேண்டிய தொகைகள் செலுத்தப்பட வேண்டும்; (iii) தயாரிப்புகளின் மதிப்பில் இரண்டு சதவீதம் (2%) கட்டணம் வாங்குபவருக்கு வசூலிக்கப்படும்; மற்றும் (iv) நிபந்தனைகள் அனுமதிக்கும் போது மற்றும் அனைத்து நிலுவைத் தொகைகளையும் செலுத்தியவுடன், விற்பனையாளர் பொருட்களை வாங்குபவருக்கு விநியோகத்திற்காக கிடைக்கச் செய்வார்.

(இ) வாங்குபவர் குறிப்பிட்ட டெலிவரி தேதியை அடையாளம் காணவில்லை என்றால், விற்பனையாளர் ஆர்டரை ஒரு பிளாங்கட் விற்பனை ஆணையாக செயலாக்குவார். வேறுவிதமாகக் குறிப்பிடப்பட்டு எழுத்துப்பூர்வமாக ஒப்புக் கொள்ளப்படாவிட்டால், முழு ஆர்டரும் தயாரிக்கப்பட்டு, விற்பனையாளருக்கு தயாரிப்புகள் முழுமையானவை மற்றும் டெலிவரிக்குத் தயாராக உள்ளன என்று விற்பனையாளர் தெரிவித்த நாளிலிருந்து பதினெட்டு (18) மாதங்களுக்குள் விற்பனையாளரிடமிருந்து அனுப்பப்பட்டு இன்வாய்ஸ் செய்யப்பட வேண்டும். விற்பனையாளர் அனைத்து தயாரிப்புகளையும் விட குறைவாக டெலிவரி செய்யத் தேர்வுசெய்தால், விற்பனையாளர் தயாரிப்புகளை வாங்குபவரின் செலவில் சேமிக்க ஒரு சேமிப்பு வசதிக்கு அனுப்பலாம், அல்லது தயாரிப்புகளை விற்பனையாளரின் வசதியில் சேமிக்கலாம் அல்லது ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட சரக்கு அனுப்புநரிடம் சேமிக்கலாம். விற்பனையாளர் ஒரு சேமிப்பு வசதியிலோ அல்லது விற்பனையாளரின் வசதியிலோ பொருட்களை சேமிப்பில் வைத்தால், பின்வருபவை பொருந்தும்: (i) தலைப்பு மற்றும் இழப்பு ஆபத்து உடனடியாக வாங்குபவருக்கு அனுப்பப்படும், அவை ஏற்கனவே நிறைவேற்றப்படவில்லை என்றால், டெலிவரி நடந்ததாகக் கருதப்படும்; (ii) டெலிவரி அல்லது ஷிப்மென்ட் செய்யும்போது விற்பனையாளருக்கு வேறுவிதமாக செலுத்த வேண்டிய தொகைகள் செலுத்தப்பட வேண்டும்; (iii) தயாரிப்புகளின் மதிப்பில் இரண்டு சதவீதம் (2%) கட்டணம் வாங்குபவருக்கு வசூலிக்கப்படும்; மற்றும் (iv) நிபந்தனைகள் அனுமதிக்கும் போது மற்றும் அனைத்து நிலுவைத் தொகைகளையும் செலுத்தியவுடன், விற்பனையாளர் பொருட்களை வாங்குபவருக்கு டெலிவரிக்குக் கிடைக்கச் செய்வார். பதினெட்டு (18) மாதங்களுக்குள் விற்பனையாளரிடமிருந்து அனுப்பப்படாத மீதமுள்ள எந்தவொரு தயாரிப்புகளுக்கும், விற்பனையாளர் தனது சொந்த விருப்பத்தின் பேரில், தயாரிப்புகளை ஸ்கிராப் செய்யலாம் அல்லது மறுவிற்பனை செய்யலாம் மற்றும் ஒப்பந்த விலையை செலுத்துவதற்கு வாங்குபவர் பொறுப்பேற்க வேண்டும்.

(f) தயாரிப்புகளை வழங்காததற்கு விற்பனையாளரின் எந்தவொரு பொறுப்பும், ஒரு நியாயமான நேரத்திற்குள் தயாரிப்புகளை மாற்றுவது அல்லது வழங்கப்பட்ட உண்மையான அளவைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில் அத்தகைய தயாரிப்புகள் தொடர்பான விலைப்பட்டியலை சரிசெய்வது வரை மட்டுமே.

(எ) பொருட்களை போக்குவரத்தில் இருக்கும்போது காப்பீடு செய்வது வாங்குபவரின் பொறுப்பாகும். பொருட்கள் போக்குவரத்தில் நுழைந்தவுடன் அவற்றுக்கு எந்தவொரு காப்பீட்டுத் தொகையையும் வழங்க விற்பனையாளருக்கு எந்தக் கடமையும் இல்லை.

3. கொள்முதல் ஆர்டரை ரத்து செய்தல்:

விற்பனையாளரின் முன் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்புதலுடன் மட்டுமே வாங்குபவர் தனது ஆர்டரை ரத்து செய்ய முடியும், விற்பனையாளர் தனது சொந்த விருப்பப்படி இதை நிறுத்தி வைக்கலாம். அனைத்து ரத்துசெய்தல்களும் நியாயமான ரத்து கட்டணங்களை விற்பனையாளருக்கு செலுத்துவதற்கு உட்பட்டவை.

4. தயாரிப்புகளை ஆய்வு செய்தல் மற்றும் ஏற்றுக்கொள்வது:

வாங்குபவர் அனைத்து தயாரிப்புகளையும் பெற்ற முப்பது (30) நாட்களுக்குள் ஆய்வு செய்ய வேண்டும். எந்தவொரு தயாரிப்பும் பொருந்தக்கூடிய விற்பனையாளரின் விவரக்குறிப்புகளுக்கு இணங்கவில்லை என்பதை முப்பது (30) நாட்களுக்குள் விற்பனையாளருக்கு எழுத்துப்பூர்வமாக அறிவிக்காவிட்டால், வாங்குபவர் அனைத்து தயாரிப்புகளையும் ஏற்றுக்கொண்டதாகக் கருதப்படுவார். வாங்குபவர் தயாரிப்புகளை (ஏதேனும் இணக்கமற்ற தயாரிப்புகள் உட்பட) அதன் சொந்த செலவில் மற்றும் விற்பனையாளரின் முன் எழுத்துப்பூர்வ அங்கீகாரத்துடன் மட்டுமே திருப்பித் தரலாம், இது கட்சிகளால் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட மறுதொடக்கக் கட்டணத்திற்கு உட்பட்டது. விற்பனையாளரின் ஒரே விருப்பத்தின் பேரில், விற்பனையாளர் எந்தவொரு இணக்கமற்ற தயாரிப்புகளையும் பழுதுபார்ப்பார் அல்லது மாற்றுவார் அல்லது அத்தகைய தயாரிப்புகளுக்கான கொள்முதல் விலையை வாங்குபவருக்குத் திருப்பித் தருவார், எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் அத்தகைய இணக்கமற்ற தயாரிப்புகளுக்கான வாங்குபவரின் ஒரே தீர்வாகும். மேற்கூறியவற்றைப் பொருட்படுத்தாமல், சிறப்பு, தனிப்பயன் அல்லது ஆர்டர் செய்யப்பட்ட தயாரிப்புகளைத் திருப்பித் தர அனுமதிக்கப்படாது. எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும், டெலிவரிக்குப் பிறகு அறுபது (60) நாட்களுக்கு மேல் எந்தத் திருப்பித் தர அனுமதிக்கப்படாது.

5. ஒப்பந்த விலை:

(அ) ​​வாங்குபவர் விற்பனையாளரிடமிருந்து ஒப்பந்த விலையில் பொருட்களை வாங்க வேண்டும். ஒப்பந்த விலை ஒரு குறிப்பிட்ட நாணயத்தில் நிர்ணயிக்கப்படுகிறது, கையொப்பமிடும் நேரத்தில் நிர்ணயிக்கப்படுகிறது, விலைப்பட்டியலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது மற்றும் நிலையான பேக்கேஜிங் மற்றும் பிற துணை செலவுகளை உள்ளடக்கியது. எழுத்துப்பூர்வமாக குறிப்பிடப்படாவிட்டால் பேக்கேஜிங் திரும்பப் பெற முடியாது. அனைத்து விலைகளும் ரகசியமாக இருக்கும், மேலும் பிரிவு 16 இன் படி வாங்குபவர் அத்தகைய விலைகளை எந்தவொரு தரப்பினருக்கும் வெளியிடக்கூடாது.

(ஆ) விலைகள் முன் அறிவிப்பு இல்லாமல் மாற்றத்திற்கு உட்பட்டவை, அதன் பிறகு விற்பனையாளர் எந்தவொரு விலை உயர்வுகளையும் வாங்குபவருக்கு அறிவிப்பார். விலை அதிகரிப்பு ஏற்பட்டால், வாங்குபவர் எந்தவொரு ஆர்டரின் வழங்கப்படாத பகுதியையும் விற்பனையாளருக்கு எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பின் மூலம் ரத்து செய்யலாம், அத்தகைய அறிவிப்பு விற்பனையாளருக்கு விற்பனையாளரால் விலை உயர்வு குறித்த அறிவிப்பைப் பெற்ற பத்து (10) நாட்களுக்குள் பெறப்பட்டால். ரத்து செய்யப்பட்டவுடன், வாங்குபவர் விற்பனையாளருக்கு செலுத்த வேண்டும்: (1) முடிக்கப்பட்ட அல்லது முடிக்கப்படும் செயல்பாட்டில் உள்ள அனைத்து தயாரிப்புகளுக்கான ஒப்பந்த விலை, (2) ஒப்பந்தத்தின் செயல்திறனுக்காக வெளிப்புற மூலங்களிலிருந்து விற்பனையாளரால் பாதுகாக்கப்பட்ட கூறுகள் அல்லது பொருட்கள், மற்றும் (3) ஒப்பந்தத்தின் செயல்திறனுக்காக வாங்கப்பட்ட சிறப்பு கருவிகள் மற்றும் உபகரணங்கள்.

(இ) அனைத்து ஒப்பந்த விலைகளும் அனைத்து விற்பனை, பயன்பாடு மற்றும் கலால் வரிகள் மற்றும் வாங்குபவர் செலுத்த வேண்டிய எந்தவொரு தொகையின் மீதும் எந்தவொரு அரசாங்க அதிகாரியாலும் விதிக்கப்படும் எந்தவொரு வகையான இதே போன்ற வரிகள், வரிகள் மற்றும் கட்டணங்களிலிருந்தும் விலக்கப்பட்டுள்ளன. அத்தகைய அனைத்து கட்டணங்கள், செலவுகள் மற்றும் வரிகளுக்கு வாங்குபவர் பொறுப்பாவார்; இருப்பினும், விற்பனையாளரின் வருமானம், வருவாய்கள், மொத்த ரசீதுகள், பணியாளர்கள் அல்லது உண்மையான அல்லது தனிப்பட்ட சொத்து அல்லது பிற சொத்துக்கள் மீது விதிக்கப்படும் எந்தவொரு வரிகளுக்கும் வாங்குபவர் பொறுப்பேற்க மாட்டார்.

(ஈ) ஒப்பந்த விலையில் கப்பல் மற்றும் கையாளுதல் கட்டணங்கள் இல்லை, இவை வாங்குபவரின் கடமையாகும், மேலும் விற்பனையாளர் முன்கூட்டியே பணம் செலுத்தினால் விலைப்பட்டியலில் சேர்க்கப்படும்.

6. கட்டண விதிமுறைகள்:

(அ) ​​கட்டண விதிமுறைகள் விலைப்பட்டியல் தேதியிலிருந்து முப்பது (30) நாட்களுக்குள் இருக்கும், அனைத்தும் விலைப்பட்டியலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நாணயத்தில் செலுத்தப்படும்.

(ஆ) வாங்குபவர் அனைத்து தாமதமான கொடுப்பனவுகளுக்கும் மாதத்திற்கு 1.5% என்ற விகிதத்தில் அல்லது பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின் கீழ் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச விகிதத்தில் வட்டி செலுத்த வேண்டும், தினசரி கணக்கிடப்பட்டு மாதந்தோறும் கூட்டுத்தொகையாக கணக்கிடப்படும். எந்தவொரு தாமதமான கொடுப்பனவுகளையும் வசூலிப்பதில் ஏற்படும் அனைத்து செலவுகளையும் வாங்குபவர் விற்பனையாளருக்கு திருப்பிச் செலுத்த வேண்டும், இதில் வழக்கறிஞர் கட்டணம் மற்றும் நீதிமன்ற செலவுகள் ஆகியவை அடங்கும். இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் அல்லது சட்டத்தின் கீழ் கிடைக்கும் அனைத்து பிற தீர்வுகளுக்கும் கூடுதலாக (விற்பனையாளர் இங்குள்ள எந்தவொரு உரிமைகளையும் பயன்படுத்துவதன் மூலம் தள்ளுபடி செய்ய மாட்டார்), வாங்குபவர் இங்குள்ள எந்தவொரு தொகையையும் செலுத்தத் தவறினால், எந்தவொரு தயாரிப்புகளின் விநியோகத்தையும் நிறுத்தி வைக்க விற்பனையாளருக்கு உரிமை உண்டு, மேலும் அத்தகைய தோல்வி எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பைத் தொடர்ந்து முப்பது (30) நாட்களுக்கு தொடர்ந்தால்.

(இ) விற்பனையாளரின் மீறல், திவால்நிலை அல்லது வேறுவிதமாக இருந்தாலும், விற்பனையாளருடனான எந்தவொரு உரிமைகோரல் அல்லது தகராறின் காரணமாக, வாங்குபவர் எந்தவொரு நிலுவைத் தொகையையும் செலுத்துவதை நிறுத்தி வைக்கக்கூடாது.

(ஈ) வாங்குபவர் ஏதேனும் விலைப்பட்டியல் அல்லது அதன் பகுதியை மறுத்தால், அந்த விலைப்பட்டியல் கிடைத்ததிலிருந்து முப்பது (30) நாட்களுக்குள் விற்பனையாளருக்கு எழுத்துப்பூர்வமாகத் தெரிவிக்க வேண்டும், சர்ச்சைக்கான காரணத்தை விரிவாகக் கூற வேண்டும், மேலும் அனைத்து சர்ச்சைக்குரிய தொகைகளையும் செலுத்த வேண்டும். எழுத்துப்பூர்வமாக சரியான நேரத்தில் சர்ச்சைக்குரியதாக இல்லாத அனைத்து கட்டணங்களும் சர்ச்சைக்குரியதாகக் கருதப்படும், மேலும் மேலே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி செலுத்த வேண்டியவை மற்றும் செலுத்தப்பட வேண்டும்.

7. தயாரிப்புகளின் அளவு:

வாங்குபவர் ஆர்டர் செய்த பொருட்களின் அளவோடு தயாரிப்புகளின் அளவு கணிசமான அளவு இணக்கமாக இருக்க வேண்டும், மேலும் ஆர்டர்கள் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க ஷார்ட் அல்லது ஓவர்ரன்னை பத்து சதவீதம் (10%) வரை கொண்டிருக்கலாம் என்பதை வாங்குபவர் மற்றும் விற்பனையாளர் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும். ஏதேனும் ஷார்ட் அல்லது ஓவர்ரன் அனுமதிக்கப்படாவிட்டால், கொள்முதல் ஆர்டரைச் சமர்ப்பிக்கும் போது வாங்குபவர் விற்பனையாளரிடம் தெரிவிக்க வேண்டும். அனுமதிக்கப்பட்ட ஷார்ட் அல்லது ஓவர்ரன் ஏற்பட்டால், வாங்குபவருக்கு அனுப்பப்பட்ட தயாரிப்புகளை துல்லியமாக பிரதிபலிக்கும் வகையில் விற்பனையாளர் ஒப்பந்த விலையை சரிசெய்யலாம்.

8. வரையறுக்கப்பட்ட உத்தரவாதம்:

(அ) ​​விற்பனையாளரால் தயாரிக்கப்படும் அனைத்து தயாரிப்புகளும், விற்பனையின் போது, ​​பொருந்தக்கூடிய விற்பனையாளரின் வரைபடங்கள், தரநிலைகள் மற்றும் விவரக்குறிப்புகளுக்கு இணங்க வேண்டும் என்றும், பொருட்கள் மற்றும் வேலைப்பாடுகளில் குறைபாடுகள் இல்லாமல் இருக்க வேண்டும் என்றும் விற்பனையாளர் உத்தரவாதம் அளிக்கிறார். தயாரிப்பு இணக்கமாக உள்ளதா என்பதைத் தீர்மானிப்பதற்கான பிரத்யேக தரநிலை விற்பனையாளரின் வரைபடங்கள் மற்றும் விவரக்குறிப்புகள் ஆகும். இணங்காத எந்தவொரு தயாரிப்புக்கும் ஒரே தீர்வு, வாங்கிய தேதியிலிருந்து ஒரு வருடத்திற்குள் குறைபாடுள்ளதாகக் கண்டறியப்பட்ட எந்தவொரு பொருளையும் மாற்றுவதற்கு மட்டுமே, பின்வரும் விதிகளின் கீழ்: 1. தயாரிப்பின் பயன்பாட்டு நிலை (எ.கா., வெப்பநிலை, சுழற்சி வேகம், சுமைகள், நிறுவல் மற்றும் பொருத்துதல் போன்றவை) ஆர்டர் வைப்பதற்கு முன்பு விற்பனையாளரால் எழுத்துப்பூர்வமாக வழங்கப்பட்டு அங்கீகரிக்கப்பட்டது; மற்றும் 2. தயாரிப்பு முறையாகக் கையாளப்பட்டது, ஏற்றப்பட்டது/நிறுவப்பட்டது, ஏற்றப்பட்டது, பயன்படுத்தப்பட்டது மற்றும் உயவூட்டப்பட்டது என்பதைச் சரிபார்க்கும் தொழில்நுட்ப பகுப்பாய்விற்காக விற்பனையாளரால் தயாரிப்பு விற்பனையாளரிடம் திருப்பி அனுப்பப்படுகிறது, மேலும் வாங்குபவருக்குக் கூறப்படும் செயல்களால் சேதம் ஏற்படவில்லை என்பதைச் சரிபார்க்கிறது.

(ஆ) இந்த உத்தரவாதமானது வணிகத்தன்மை, நோக்கத்திற்கான தகுதி அல்லது வெளிப்படுத்தப்பட்ட அல்லது மறைமுகமான அனைத்து பிற உத்தரவாதங்களுக்கும் பதிலாக உள்ளது மற்றும் இங்குள்ள உத்தரவாத மறுப்பு மற்றும் பொறுப்பு வரம்பு பிரிவுகளுக்கு உட்பட்டது.

9. உத்தரவாதத்தின் மறுப்பு:

(அ) ​​விற்பனையாளர் தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகள் தொடர்பாக வேறு எந்த உத்தரவாதத்தையும் வழங்குவதில்லை, மேலும் சட்டத்தால் வெளிப்படுத்தப்பட்ட அல்லது மறைமுகமான எந்தவொரு மற்றும் அனைத்து உத்தரவாதங்களையும், பரிவர்த்தனையின் போக்கை, செயல்திறன் போக்கை, வர்த்தகத்தின் பயன்பாடு அல்லது வேறுவிதமாக, ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்கான வணிகத்தன்மை மற்றும் பொருத்தத்திற்கான மறைமுகமான உத்தரவாதங்கள் அல்லது எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பினரின் அறிவுசார் சொத்துரிமை உரிமைகளை மீறுவதற்கு எதிரான எந்தவொரு உத்தரவாதத்தையும் மறுக்கிறார். விற்பனையாளர் எந்தவொரு முகவர், பிரதிநிதி அல்லது பணியாளர்களையும் வேறு எந்த உத்தரவாதங்களையும் வழங்கவோ அல்லது இந்த உத்தரவாத மறுப்பை மாற்றவோ அங்கீகரிக்கவில்லை.

(ஆ) அனைத்து தயாரிப்புகளும் வணிக பயன்பாட்டிற்காக மட்டுமே விற்கப்படுகின்றன, மேலும் அவை நுகர்வோரின் பயன்பாட்டிற்காக அல்ல. அதன்படி, விற்பனையாளர் நுகர்வோருக்கான அனைத்து உத்தரவாதங்களையும் மறுக்கிறார், இதில் மேக்னுசன்-மாஸ் சட்டம் மற்றும்/அல்லது பொருந்தக்கூடிய சர்வதேச சட்டங்களால் வரையறுக்கப்பட்ட உத்தரவாதங்களும் அடங்கும்.

10. பொறுப்பின் வரம்பு:

(அ) ​​எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் விற்பனையாளர் வாங்குபவருக்கு அல்லது மூன்றாம் தரப்பினருக்கு எந்தவொரு பயன்பாடு, வருவாய் அல்லது லாப இழப்பு அல்லது மதிப்புக் குறைவு அல்லது ஒப்பந்த மீறல், அத்துமீறல் (அலட்சியம் உட்பட) அல்லது வேறு ஏதேனும் விளைவாக, மறைமுகமான, தற்செயலான, சிறப்பு, முன்மாதிரியான அல்லது தண்டனைக்குரிய சேதங்களுக்கு பொறுப்பேற்க மாட்டார், அத்தகைய சேதங்கள் முன்கூட்டியே ஏற்படக்கூடியவையா மற்றும் விற்பனையாளருக்கு அத்தகைய சேதங்களின் சாத்தியக்கூறு குறித்து அறிவுறுத்தப்பட்டதா இல்லையா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், அதன் அத்தியாவசிய நோக்கத்திற்கான எந்தவொரு ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட அல்லது பிற தீர்வும் தோல்வியடைந்தாலும் கூட.

(ஆ) எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும், இந்த ஒப்பந்தத்தால் அல்லது தொடர்புடையதாகவோ, ஒப்பந்த மீறல், டார்ட் (அலட்சியம் உட்பட) அல்லது வேறுவிதமாகவோ எழும் விற்பனையாளரின் மொத்தப் பொறுப்பு, உரிமைகோரலின் பொருளான வாங்குபவர் வாங்கிய குறிப்பிட்ட தயாரிப்பு(கள்) அல்லது, சேவைகளைப் பொறுத்தவரை, உரிமைகோரலின் பொருளான விற்பனையாளரால் வழங்கப்படும் குறிப்பிட்ட சேவைகளுக்காக விற்பனையாளருக்கு செலுத்தப்பட்ட தொகைகளின் மொத்தத் தொகையை விட அதிகமாக இருக்கக்கூடாது.

(இ) இந்தப் பொறுப்பு வரம்பு, இரு தரப்பினரின் பேரத்திற்கு ஒரு முக்கிய அடிப்படையாகும், மேலும் விற்பனையாளருக்கும் வாங்குபவருக்கும் இடையிலான பேரம் பேசப்பட்ட அபாயப் பகிர்வை பிரதிபலிக்கிறது, இது இல்லாமல் விற்பனையாளர் ஒப்பந்த விலையில் தயாரிப்புகளை வழங்க ஒப்புக்கொண்டிருக்க மாட்டார்.

11. இழப்பீடு:

இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் வாங்குபவரின் கடமைகள் மற்றும்/அல்லது வாங்குபவரின் தயாரிப்புகளை கையாளுதல், பயன்படுத்துதல் அல்லது விற்பனை செய்தல் தொடர்பாக தனிப்பட்ட காயம் அல்லது உறுதியான சொத்துக்கு சேதம் ஏற்பட்டால், மூன்றாம் தரப்பினரால் கொண்டுவரப்பட்ட உரிமைகோரல்களுடன் தொடர்புடைய அல்லது எழும் அனைத்து சேதங்கள், இழப்புகள், செலவுகள் மற்றும் செலவுகளிலிருந்து (நியாயமான வழக்கறிஞர் கட்டணங்கள் மற்றும் அத்தகைய இழப்பீட்டு கடமையை விற்பனையாளரால் செயல்படுத்துவது தொடர்பான செலவுகள் மற்றும் செலவுகள் உட்பட) வாங்குபவர் விற்பனையாளரை இழப்பீடு செய்ய வேண்டும், பாதுகாக்க வேண்டும் மற்றும் தீங்கற்றவராக வைத்திருக்க வேண்டும்.

12. போதுமான உத்தரவாதம்:

விற்பனையாளர் எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பின் மூலம் எந்தவொரு ஆர்டரையும் ரத்து செய்யவோ அல்லது விற்பனையாளருக்கு எந்தப் பொறுப்பும் இல்லாமல் வாங்குபவரிடமிருந்து முழு அல்லது பகுதி பணம் அல்லது செயல்திறனுக்கான போதுமான உத்தரவாதத்தை கோரவோ உரிமை உண்டு: (i) வாங்குபவரின் திவால்நிலை, (ii) வாங்குபவர் திவால்நிலையில் தன்னார்வ மனுவைத் தாக்கல் செய்தல், (iii) வாங்குபவருக்காக ஒரு பெறுநர் அல்லது அறங்காவலரை நியமித்தல் அல்லது (iv) கடனாளிகளின் நலனுக்காக வாங்குபவர் ஒரு பணியை நிறைவேற்றுதல். பணம் செலுத்துதல் அல்லது செயல்திறனுக்கான போதுமான உத்தரவாதம் கிடைக்கும் வரை அதன் செயல்திறனை இடைநிறுத்த விற்பனையாளருக்கு உரிமை உண்டு, மேலும் எந்த காரணத்திற்காகவும் எந்த நேரத்திலும் வாங்குபவரின் கிரெடிட்டை ரத்து செய்யும் உரிமையும் உள்ளது.

13. முடிவு:

இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளின் கீழ் வழங்கப்படக்கூடிய எந்தவொரு தீர்வுகளுக்கும் கூடுதலாக, வாங்குபவருக்கு எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பின் பேரில் விற்பனையாளர் இந்த ஒப்பந்தத்தை உடனடியாக முடிவுக்குக் கொண்டுவரலாம், வாங்குபவர்: (i) இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் செலுத்த வேண்டிய நேரத்தில் எந்தவொரு தொகையையும் செலுத்தத் தவறினால், வாங்குபவர் பணம் செலுத்தாததற்கான எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பைப் பெற்ற முப்பது (30) நாட்களுக்கு அத்தகைய தோல்வி தொடர்ந்தால்; (ii) இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளில் எதையும் முழுமையாகவோ அல்லது பகுதியாகவோ நிறைவேற்றவில்லை அல்லது இணங்கவில்லை; அல்லது (iii) திவாலாகி, திவால்நிலைக்கான மனுவைத் தாக்கல் செய்கிறார் அல்லது கடனாளர்களின் நலனுக்காக திவால்நிலை, பெறுதல், மறுசீரமைப்பு அல்லது ஒதுக்கீடு தொடர்பான நடவடிக்கைகளைத் தொடங்குகிறார் அல்லது அதற்கு எதிராகத் தொடங்குகிறார்.

14. திருத்தம் மற்றும் திருத்தம்:

இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளைத் திருத்துவதாகவும், ஒவ்வொரு தரப்பினரின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதியால் கையொப்பமிடப்பட்டதாகவும் குறிப்பாகக் கூறும் எழுத்துப்பூர்வமாக மட்டுமே திருத்தப்படலாம் அல்லது மாற்றப்படலாம்.

15. விலக்கு:

இந்த ஒப்பந்தத்தின் எந்தவொரு விதியிலிருந்தும் விற்பனையாளரால் விலக்கு அளிக்கப்படுவது, விற்பனையாளரால் வெளிப்படையாக எழுத்துப்பூர்வமாக குறிப்பிடப்பட்டு கையொப்பமிடப்படாவிட்டால் செல்லுபடியாகாது. இந்த ஒப்பந்தத்திலிருந்து எழும் எந்தவொரு உரிமை, தீர்வு, அதிகாரம் அல்லது சலுகையைப் பயன்படுத்தத் தவறுவது அல்லது பயன்படுத்துவதில் தாமதம் ஏற்படுவது, அதை ஒரு விலக்காகக் கருதலாம் அல்லது கருதலாம். இங்குள்ள எந்தவொரு உரிமை, தீர்வு, அதிகாரம் அல்லது சலுகையின் எந்தவொரு ஒற்றை அல்லது பகுதியளவு பயன்பாடும் அதன் வேறு அல்லது மேலும் பயன்பாட்டை அல்லது வேறு எந்த உரிமை, தீர்வு, அதிகாரம் அல்லது சலுகையைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்காது.

16. ரகசியத் தகவல்:

விற்பனையாளரால் வழங்கப்பட்ட அல்லது விற்பனையாளரால் வழங்கப்பட்ட அனைத்து பொதுவில் இல்லாத, ரகசியமான அல்லது தனியுரிமத் தகவல்களும், விற்பனையாளரால் வாங்குபவருக்கு வெளிப்படுத்தப்பட்ட விவரக்குறிப்புகள், மாதிரிகள், வடிவங்கள், வடிவமைப்புகள், திட்டங்கள், வரைபடங்கள், ஆவணங்கள், தரவு, வணிக செயல்பாடுகள், வாடிக்கையாளர் பட்டியல்கள், விலை நிர்ணயம், தள்ளுபடிகள் அல்லது தள்ளுபடிகள் உட்பட, வாய்மொழியாகவோ அல்லது வெளிப்படுத்தப்பட்டதாகவோ அல்லது எழுத்துப்பூர்வமாகவோ, மின்னணு அல்லது பிற வடிவங்கள் அல்லது ஊடகங்களில் அணுகப்பட்டதாகவோ, இந்த ஒப்பந்தம் தொடர்பாக "ரகசியமானது" என்று குறிக்கப்பட்டதா இல்லையா என்பது ரகசியமானது, இந்த ஒப்பந்தத்தை செயல்படுத்துவதற்கு மட்டுமே மற்றும் விற்பனையாளரால் எழுத்துப்பூர்வமாக முன்கூட்டியே அங்கீகரிக்கப்படாவிட்டால் வெளியிடப்படவோ அல்லது நகலெடுக்கப்படவோ கூடாது. விற்பனையாளரின் வேண்டுகோளின் பேரில், வாங்குபவர் விற்பனையாளரிடமிருந்து பெறப்பட்ட அனைத்து ஆவணங்களையும் பிற பொருட்களையும் உடனடியாகத் திருப்பித் தர வேண்டும். இந்தக் கட்டுரையின் எந்தவொரு மீறலுக்கும் விற்பனையாளர் தடை உத்தரவு நிவாரணம் பெற உரிமை உண்டு. இந்தக் கட்டுரை பின்வரும் தகவல்களுக்குப் பொருந்தாது: (அ) வாங்குபவரின் தவறு இல்லாமல் பொது களத்தில்; (ஆ) வெளிப்படுத்தும் நேரத்தில் வாங்குபவருக்குத் தெரிந்ததாக; அல்லது (இ) அதை வெளியிட சட்டப்பூர்வ உரிமையைக் கொண்ட மூன்றாம் தரப்பினரிடமிருந்து ரகசியமற்ற அடிப்படையில் வாங்குபவரால் உரிமையுடன் பெறப்பட்டதாக.

17. ஃபோர்ஸ் மஜூர்:

விற்பனையாளர் அல்லது விற்பனையாளரின் சப்ளையர்களின் நியாயமான கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்ட செயல்கள் அல்லது சூழ்நிலைகளால் ஏற்படும் அல்லது விளையும் செயல்கள் அல்லது செயல்களால் ஏற்படும் இந்த ஒப்பந்தத்தின் எந்தவொரு விதிமுறையையும் நிறைவேற்றுவதில் அல்லது நிறைவேற்றுவதில் ஏதேனும் தோல்வி அல்லது தாமதத்திற்கு விற்பனையாளர் வாங்குபவருக்கு பொறுப்பேற்க மாட்டார் அல்லது இந்த ஒப்பந்தத்தை மீறினார் அல்லது மீறினார் என்று கருதப்பட மாட்டார். இதில், கடவுளின் செயல்கள், வெள்ளம், தீ, பூகம்பம், வெடிப்பு, அரசாங்க நடவடிக்கைகள், போர், படையெடுப்பு அல்லது விரோதங்கள் (போர் அறிவிக்கப்பட்டாலும் இல்லாவிட்டாலும்), பயங்கரவாத அச்சுறுத்தல்கள் அல்லது செயல்கள், கலவரம் அல்லது பிற உள்நாட்டு அமைதியின்மை, தேசிய அவசரநிலை, புரட்சி, கிளர்ச்சி, தொற்றுநோய், தொற்றுநோய், கதவடைப்புகள், வேலைநிறுத்தங்கள் அல்லது பிற தொழிலாளர் தகராறுகள் (எந்தவொரு தரப்பினரின் பணியாளர்களுடனும் தொடர்புடையதா இல்லையா), அல்லது கேரியர்களைப் பாதிக்கும் கட்டுப்பாடுகள் அல்லது தாமதங்கள் அல்லது போதுமான அல்லது பொருத்தமான பொருட்கள், பொருட்கள் அல்லது தொலைத்தொடர்பு செயலிழப்பு அல்லது மின் தடை, அல்லது மேற்கூறியவற்றில் ஏதேனும் மோசமடைதல், அதிகரிப்பு அல்லது விரிவாக்கம் ஆகியவை அடங்கும்.

18. பணி:

விற்பனையாளரின் முன் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி வாங்குபவர் இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் தனது எந்தவொரு உரிமைகளையும் ஒதுக்கவோ அல்லது அதன் எந்தவொரு கடமைகளையும் ஒப்படைக்கவோ கூடாது. இந்த கட்டுரையை மீறும் எந்தவொரு கூறப்படும் ஒதுக்கீடு அல்லது ஒப்படைப்பும் செல்லாதது மற்றும் இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் வாங்குபவரை அதன் எந்தவொரு கடமைகளிலிருந்தும் விடுவிக்காது.

19. கட்சிகளின் உறவு:

கட்சிகளுக்கு இடையிலான உறவு சுயாதீன ஒப்பந்ததாரர்களின் உறவு. இந்த ஒப்பந்தத்தில் உள்ள எதுவும் கட்சிகளுக்கு இடையே எந்தவொரு நிறுவனம், கூட்டாண்மை, கூட்டு முயற்சி அல்லது பிற வகையான கூட்டு நிறுவனம், வேலைவாய்ப்பு அல்லது நம்பிக்கைக்குரிய உறவை உருவாக்குவதாகக் கருதப்படாது, மேலும் எந்தவொரு தரப்பினருக்கும் மற்ற தரப்பினருடன் ஒப்பந்தம் செய்யவோ அல்லது எந்த வகையிலும் பிணைக்கவோ அதிகாரம் இல்லை.

20. ஆளும் சட்டம்:

இந்த ஒப்பந்தத்திலிருந்து எழும் அல்லது தொடர்புடைய அனைத்து விஷயங்களும், வேறு எந்த அதிகார வரம்பின் சட்டங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கு காரணமான எந்தவொரு தேர்வு அல்லது சட்ட விதி அல்லது விதியின் முரண்பாட்டை (இந்தியானா மாநிலம் அல்லது வேறு எந்த அதிகார வரம்பிற்கு உட்பட்டது) பாதிக்காமல், இந்தியானா மாநில சட்டங்களால் நிர்வகிக்கப்பட்டு, அவற்றின்படி விளக்கப்படுகின்றன.

21. அதிகார வரம்பிற்கு உட்பட்டது:

இந்த ஒப்பந்தத்திலிருந்து எழும் அல்லது தொடர்புடைய எந்தவொரு சட்ட வழக்கு, நடவடிக்கை அல்லது நடவடிக்கையும் அமெரிக்காவின் கூட்டாட்சி நீதிமன்றங்கள் அல்லது இந்தியானா மாநில நீதிமன்றங்களில் தொடங்கப்படும், ஒவ்வொரு வழக்கிலும், இந்தியானாவின் இண்டியானாபோலிஸ் நகரத்தின் மரியன் கவுண்டியில் அமைந்துள்ளது. இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளிலிருந்து எழும் எந்தவொரு வழக்கு, நடவடிக்கை அல்லது நடவடிக்கையிலும் ஒவ்வொரு தரப்பினரும் அத்தகைய நீதிமன்றங்களின் பிரத்தியேக அதிகார வரம்பிற்கு மாற்றமுடியாமல் சமர்ப்பிக்கிறார்கள்.

22. அறிவிப்புகள்:

இதன் கீழ் உள்ள அனைத்து அறிவிப்புகள், கோரிக்கைகள், சம்மதங்கள், உரிமைகோரல்கள், கோரிக்கைகள், விலக்குகள் மற்றும் பிற தகவல்தொடர்புகள் (ஒவ்வொன்றும், ஒரு "அறிவிப்பு") எழுத்துப்பூர்வமாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் ஒப்பந்தத்தின் முகத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள முகவரிகளில் தரப்பினருக்கு அல்லது பெறும் தரப்பினரால் எழுத்துப்பூர்வமாக நியமிக்கப்படக்கூடிய பிற முகவரிக்கு அனுப்பப்படும். அனைத்து அறிவிப்புகளும் தனிப்பட்ட டெலிவரி, தேசிய அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட இரவு நேர கூரியர் (அனைத்து கட்டணங்களும் முன்கூட்டியே செலுத்தப்பட்டவை), மின்னணு பரிமாற்றம் (பரிமாற்றத்தை உறுதிப்படுத்தியவுடன்) அல்லது சான்றளிக்கப்பட்ட அல்லது பதிவு செய்யப்பட்ட அஞ்சல் (ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும், கோரப்பட்ட திரும்ப ரசீது, முன்பணம் செலுத்தப்பட்ட அஞ்சல்) மூலம் வழங்கப்படும். இந்த ஒப்பந்தத்தில் வேறுவிதமாக வழங்கப்பட்டுள்ளதைத் தவிர, ஒரு அறிவிப்பு (அ) பெறும் தரப்பினரால் பெறப்பட்டவுடன், மற்றும் (ஆ) அறிவிப்பை வழங்கும் தரப்பினர் இந்த விதியின் தேவைகளுக்கு இணங்கியிருந்தால் மட்டுமே செல்லுபடியாகும்.

23. பிரிக்கக்கூடிய தன்மை:

இந்த ஒப்பந்தத்தின் எந்தவொரு விதிமுறையோ அல்லது விதியோ எந்தவொரு அதிகார வரம்பிலும் செல்லாததாகவோ, சட்டவிரோதமாகவோ அல்லது செயல்படுத்த முடியாததாகவோ இருந்தால், அத்தகைய செல்லாத தன்மை, சட்டவிரோதம் அல்லது செயல்படுத்த முடியாத தன்மை இந்த ஒப்பந்தத்தின் வேறு எந்த விதிமுறை அல்லது விதியையும் பாதிக்காது அல்லது வேறு எந்த அதிகார வரம்பிலும் அத்தகைய விதிமுறை அல்லது விதியை செல்லாததாக்கவோ அல்லது செயல்படுத்த முடியாததாக மாற்றவோ கூடாது.

24. உயிர்வாழ்வு:

இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளின் விதிகள், ஒப்பந்தத்தின் காலத்திற்கு அப்பால் இயல்பாகவே பொருந்த வேண்டும், இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் முடிவுக்கு வந்த பிறகும் அல்லது காலாவதியான பிறகும் நடைமுறையில் இருக்கும், இதில் பின்வரும் விதிகள் அடங்கும், ஆனால் அவை மட்டும் அல்ல: சட்டங்களுடன் இணங்குதல், ரகசியத் தகவல், ஆளும் சட்டம், இழப்பீடு, அதிகார வரம்பிற்குள் சமர்ப்பித்தல் மற்றும் உயிர்வாழ்தல்.

25. முழுமையான ஒப்பந்தம்:

இந்த ஒப்பந்தம், வாங்குபவருக்கும் விற்பனையாளருக்கும் இடையிலான முழு ஒப்பந்தத்தையும் உள்ளடக்கியது, மேலும் இந்த பொருள் தொடர்பான அனைத்து முந்தைய மற்றும் சமகால விவாதங்கள், புரிதல்கள் மற்றும் ஒப்பந்தங்களை மீறுகிறது. எந்தவொரு கொள்முதல் உத்தரவின் எந்தவொரு விதிமுறைகள், விதிகள் அல்லது நிபந்தனைகளும் ஒப்பந்தத்தின் இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளின் கீழ் உள்ள தரப்பினரின் கடமைகளில் எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தாது அல்லது வேறுவிதமாக மாற்றியமைக்காது.